Im Jahre 1711 hat ein Dorfbrand 17 Wohnhäuser, 8 Speicher und 4 Ställe vollständig zerstört. Ein Wohnhaus hier ist vom Brand verschont geblieben. An dessen Fassade steht geschrieben:

IM 1675 JAHR

HANSS UNS ANTHONI ROSCHI SAGEN ES IST KHEIN MAN SO WEISS UNDT ALTH DER BAUWT DASS ES JEDERMANN GEFALLT GOTT BEWAHRE DIS HAUS UND WAS DRIN IST VOR FUER

CHRISTN THUERLER DER ZEITLANDT WEIBEL ZU JAUN IM JAHR 1675 GEBAUWEN

Ein Speicher ist damals auch vom Feuer verschont geblieben. Es ist das älteste Gebäude des Dorfes überhaupt. (ca. 100 m rechts von hier) mit detailliertem Beschrieb auf einem solchen Schild an der Dorfstrasse unterhalb.

In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Jaun